Questions:

Not Preferred: img tag

As an image, which seems to work at least in part in the PDF

Preferred: object tag

As an object, which would be better for me because then I could more easily manipulate it in HTML via javascript, which means I can continue to have one set of code for PDF and HTML report.

For some reason, this text doesn't show up... disturbing.