Have a similar problem with Khmer font rendering. For example, this text:
សត្វចិញ្ចឹម ន្តិ
converts into this:
It's very important for us to be fixed ASAP, since we have lots of customers using Khmer font. Or, as an option, maybe you have a suggestion how to workaround such cases.
Supporting each complex script is a significant undertaking so we may not be able to promise this in a hurry. Our latest build has finally added support for Sinhala script, which completes the basic set of Indic scripts for now, but Khmer and Burmese/Myanmar remain on the roadmap.
I hope this message finds you well. I am reaching out to inquire about the current status of support for the Burmese (Myanmar) script in PrinceXML. I have encountered significant issues with rendering Burmese text in PDF documents generated by PrinceXML. Despite trying various fonts and CSS configurations, the rendered output does not match the web version, especially for complex script features and ligatures.
I read a previous response from your team in the forum where it was mentioned that "supporting each complex script is a significant undertaking so we may not be able to promise this in a hurry. Our latest build has finally added support for Sinhala script, which completes the basic set of Indic scripts for now, but Khmer and Burmese/Myanmar remain on the roadmap."
Could you please provide an update on whether full support for the Burmese script is planned or any recommendations for workarounds in the meantime? Any guidance or timeline for this feature would be greatly appreciated.
Could you please provide any estimated timeline for when this support might be implemented? This feature is very important for us, and having an approximate timeline would greatly help us in our planning and decision-making.
