No doubt this is a long shot since its still experimental, but given that Prince doesn't support border-image (yet), I wonder if corner-shape might be considered.

in the meantime, I'll roll up my own 9-box component.